Condiciones de uso y política de privacidad de MiBitel

Condiciones de uso y política de privacidad de MiBitel

POLITICA DE PRIVACIDAD- Fecha de actualización: 28 Junio, 2019

 

Viettel Perú S.A.C. (en adelante “BITEL”) ha adoptado la presente política de privacidad (en adelante la “Política de Privacidad”) a los efectos de asegurar a los usuarios de la Aplicación Móvil y/o sesión web denominada “MI BITEL” (en adelante, la “APLICACIÓN”), su derecho a la privacidad de su información; conforme a lo dispuesto en la Ley de Protección de Datos Personales (Ley 29733) y su Reglamento.

SOBRE LA INFORMACIÓN PERSONAL Y SU TRATAMIENTO

El usuario autoriza a BITEL a hacer uso y tratamiento de los datos personales que le suministre con ocasión de contratación de servicios y para atender sus solicitudes realizadas a través de la APLICACIÓN. La información personal que los usuarios proporcionen será usada exclusivamente para los fines que resulten necesarios para la prestación de servicio solicitado a través de la APLICACION y/u obligaciones legales correspondientes. Los datos personales que pudieran recabarse podrán ser incorporados a la base de datos de BITEL para lo cual el usuario brinda su consentimiento por el plazo que dure la relación contractual con este. El usuario podrá revocar su consentimiento en cualquier momento. La revocación no surtirá efecto frente a hechos cumplidos, ni frente al tratamiento que sea necesario para la ejecución del contrato o sus consecuencias legales, ni podrá oponerse a tratamientos permitidos por Ley.

Los datos recabados a través del APLICACIÓN o por medio de las distintas comunicaciones y/o transacciones comerciales que BITEL mantenga con el usuario, serán tratados acorde a las medidas de seguridad establecidas en la legislación aplicable, con la finalidad de evitar cualquier alteración de los datos, tratamiento o acceso no autorizado, o divulgación ilegítima a terceros.

La información personal obtenida no será revelada a terceras personas sin el consentimiento previo de los titulares de los mismos, salvo: i) Orden judicial o de autoridad competente; o ii) Mandato legal expreso.

EJERCICIO DE DERECHOS SOBRE LOS DATOS PERSONALES

El titular de los datos personales podrá ejercer, de acuerdo a la ley vigente, los derechos de información, acceso, actualización, inclusión, rectificación, supresión y oposición sobre sus datos personales, enviando una comunicación a cualquier centro de Atención al Cliente de Bitel o al correo electrónico: solicitudespdp@bitel.com.pe.

USO DE LA INFORMACIÓN NO PERSONAL POR LA APLICACIÓN Y/O SESION WEB

Para propósitos internos y para alcanzar una mejor experiencia para el Usuario, BITEL obtiene información sobre el uso básico de la APLICACIÓN, como la descarga, los clics, las compras de Paquetes de Internet, las actualizaciones, consultas. Esta información es obtenida a través de la utilización de un programa denominado SDK (Software Development Kit) de titularidad de Veloxity Inc. (USA) y utilizada íntegramente por BITEL para proporcionar una mejor experiencia del USUARIO. Asimismo, es utilizada en forma de estadísticas, para poder mejorar la CONSULTA en base a los resultados de estos. BITEL informa al usuario que la información recopilada mediante esta función, no contiene datos personales que lo identifiquen o lo hagan identificable.

BITEL declara que los derechos de propiedad intelectual del programa SDK (Software Development Kit) corresponden íntegramente a la titularidad de Veloxity Inc.

Información que recopilamos:

Cuando utiliza su dispositivo móvil con la aplicación instalada, BITEL recopila información de diagnóstico de ubicación y de red. BITEL utiliza esta información para ayudarle a mejorar la calidad de la experiencia de red, teniendo en cuenta las condiciones de red circundantes, la hora, la ubicación y los eventos del dispositivo relacionados con el consumo de datos. Esta información incluye lo siguiente:

- Información del dispositivo: Tipo, modelo, nombre del sistema operativo, versión, IMEI.
- Información de SIM: IMSI, MSISDN (número de teléfono).
- Información del operador: Nombre del operador, tipo de conexión de red.
- Información de red (Wi-Fi y celular): Varios parámetros de rendimiento relacionados con la calidad de la red (por ejemplo, nivel de señal, velocidad de enlace, IP).
- Información de ubicación: La información de ubicación se adquiere mediante el uso de señales GPS y otros servicios de ubicación. La calidad de la red es sensible a la ubicación. Esta información se utiliza para analizar mejor las condiciones de la red en un lugar determinado.
- Información del evento: Fecha, hora, nombre y métricas de uso de los eventos del dispositivo.

Cómo utilizamos la información recopilada:

BITEL utiliza la información de ubicación y de diagnóstico de red para proporcionarle información sobre las condiciones de red actuales en términos de intensidad de señal, velocidad, interferencias, retraso, etc. La aplicación también intenta sugerir la mejor red disponible, dada su ubicación actual y las redes circundantes. BITEL también puede utilizar los datos para ofrecerle productos y servicios especializados a través de cualquier medio de comunicación directa.

Cómo usamos la información agregada:

BITEL puede utilizar información anónima, estadística o agregada para mejorar la calidad de nuestros servicios, mejorar su experiencia en la red, crear nuevos servicios y características y para fines internos, comerciales y estadísticos adicionales. BITEL también puede utilizar información anónima, estadística o agregada poniendo a disposición de los usuarios de nuestros servicios, socios y cualquier tercero.

Desinstalar:

Puede desinstalar la Aplicación en cualquier momento, con lo que se desactivará el funcionamiento del programa SDK (Software Development Kit) que permite obtener la información referida. Para ello, utilizará la función de eliminación de aplicaciones de su sistema operativo. BITEL no podrá recopilar más información de ubicación o de diagnóstico de red una vez que la aplicación se haya desinstalado de su dispositivo.

Transacciones en el aplicativo:

BITEL podrá aplicar a libre disposición, restricciones en cuanto a medio de pago, tipo o marca de tarjeta, montos, cantidad de transacciones o cualquier nueva regla comercial en las transacciones de recargas y/o pago de recibo dentro del aplicativo.

El procesamiento de la tarjeta es manejado directamente por la empresa ALIGNET S.A.C (Perú), a quienes no se les compartirá información personal.

SEGURIDAD DE LA INFORMACIÓN

BITEL implementa las medidas necesarias para proteger su información personal, para minimizar los riesgos de robo, daño, pérdida de información o acceso o uso no autorizado de información. Sin embargo, estas medidas no pueden ofrecer garantías absolutas. Por lo tanto, aunque BITEL hace grandes esfuerzos para proteger su información, no puede garantizar y no puede razonablemente esperar que las bases de datos de BITEL estarán inmunes a cualquier mala acción, mal funcionamiento, intercepciones ilegales o acceso u otros tipos de mal uso.

CAMBIOS EN NUESTRA POLÍTICA

La presente Política de Privacidad puede variar. Publicaremos todos los cambios realizados a esta Política en esta página e indicaremos en la parte superior de la página la fecha de vigencia de la política modificada. Por lo tanto, le recomendamos que consulte esta página continuamente para que conozca nuestra política de privacidad actualizada.

INFORMACIÓN A SER CONSIDERADA EN LA VERSIÓN MÓVIL

“Transferencia de información relativo a la medición de la calidad de servicio de Internet a ser realizado por OSIPTEL Kit de desarrollo de software (SDK) llamado “LIB AX.MOBILITY”: 
Dentro de MI BITEL, por requerimiento regulatorio de OSIPTEL, amparado en la Ley Nº 31207, LEY QUE GARANTIZA LA VELOCIDAD MÍNIMA DE CONEXIÓN A INTERNET Y MONITOREO DE LA PRESTACIÓN DEL SERVICIO DE INTERNET A FAVOR DE LOS USUARIOS. Usamos el SDK de CLEARTECH LTDA. La información recopilada estará resguardada en Brasil (Osasco-SP), y permitirá evaluar la calidad del servicio de internet provisto por los operadores de Internet móvil, y será utilizada para análisis estadísticos, supervisión y fiscalización de los indicadores de calidad del servicio de internet. CLEARTECH y OSIPTEL tratarán dichos datos en países con nivel adecuado de protección de datos (Brasil y Estados Unidos de América), además de contemplarse mecanismos técnicos que aseguren un nivel adecuado de protección de datos personales detallados en del contrato realizado entre CLEARTECH y OSIPTEL. Puedes encontrar más información sobre el sistema automatizado de medición de OSIPTEL en https://www.osiptel.gob.pe. Puedes oponerte a este tratamiento en cualquier momento a través del siguiente enlace:

https://www.osiptel.gob.pe/informacion-institucional/nuestras-politicas-principios-y-metodologia-de-trabajo/politica-de-proteccion-de-datos-personales-del-sistema-automatizado-de-medicion-del-osiptel/

Finalidad del tratamiento de Datos Personales: “Transferencia de información relativo a la medición de la calidad de servicio de Internet a ser realizado por OSIPTEL Kit de desarrollo de software (SDK) llamado “LIB AX.MOBILITY”: Dentro de MI BITEL, por requerimiento regulatorio de OSIPTEL, amparado en la Ley Nº 31207, LEY QUE GARANTIZA LA VELOCIDAD MÍNIMA DE CONEXIÓN A INTERNET Y MONITOREO DE LA PRESTACIÓN DEL SERVICIO DE INTERNET A FAVOR DE LOS USUARIOS. Usamos el SDK de CLEARTECH LTDA. La información recopilada estará resguardada en Brasil (Osasco-SP), y permitirá evaluar la calidad del servicio de internet provisto por los operadores de Internet móvil, y será utilizada para análisis estadísticos, supervisión y fiscalización de los indicadores de calidad del servicio de internet. CLEARTECH y OSIPTEL tratarán dichos datos en países con nivel adecuado de protección de datos (Brasil y Estados Unidos de América), además de contemplarse mecanismos técnicos que aseguren un nivel adecuado de protección de datos personales detallados en del contrato realizado entre CLEARTECH y OSIPTEL. Puedes encontrar más información sobre el sistema automatizado de medición de OSIPTEL en https://www.osiptel.gob.pe. Puedes oponerte a este tratamiento en cualquier momento a través del siguiente enlace:

https://www.osiptel.gob.pe/informacion-institucional/nuestras-politicas-principios-y-metodologia-de-trabajo/politica-de-proteccion-de-datos-personales-del-sistema-automatizado-de-medicion-del-osiptel/

•    Finalidad:  cumplimiento de normativa sectorial e implementación y uso del Sistema de Medición Automatizado de OSIPTEL.

•    Datos obligatorios: Información por Reportar de los Abonados:
•  Número Telefónico.
•  IMSI
•  Nombre del Abonado.
•  Nombre del Plan Tarifario.
•  Código del Plan Tarifario.
•  Fecha de Alta del Plan Tarifario.
•  Velocidad de Bajada del Plan 3G
•  Velocidad de Subida del Plan 3G.
•  Porcentaje Garantizado del Plan 3G DL.
•  Porcentaje Garantizado del Plan 3G UL.
•  Velocidad de Bajada del Plan 4G
•  Tipo de Plan Contratado
•  Velocidad de Subida del Plan 4G.
•  Porcentaje Garantizado del Plan 4G DL.
•  Porcentaje Garantizado del Plan 4G UL.
•  Velocidad de Bajada del Plan 4.5G
•  Velocidad de Subida del Plan 4.5G.
•  Porcentaje Garantizado del Plan 4.5G DL.
•  Porcentaje Garantizado del Plan 4.5G UL.
•  Velocidad de Bajada del Plan 5G
•  Velocidad de Subida del Plan 5G.
•  Porcentaje Garantizado del Plan 5G DL.
•  Porcentaje Garantizado del Plan 5G UL.
•  Capacidad Total de Datos Adquiridos
 

•   Parámetros Técnicos – Condiciones Ambientales de Medición: 

•    Número telefónico de la conexión móvil medida.
•    IMSI de la conexión móvil medida.
•    IMEI del equipo terminal asociado al número telefónico medido.
•    Marca del equipo terminal móvil, de acuerdo a lo indicado por el sistema operativo del equipo.
•    Modelo del equipo terminal móvil, de acuerdo a lo indicado por el sistema operativo del equipo.
•    Versión del sistema operativo del móvil asociado al equipo terminal móvil medido.
•    Nivel de batería del equipo terminal móvil, expresado en porcentaje. 
•    Ubicación georreferenciada del equipo terminal móvil (longitud, expresado en grados decimales, con al menos 5 dígitos de precisión -xx.abcde).
•    Ubicación georreferenciada del equipo terminal móvil (latitud, expresado en grados decimales, con al menos 5 dígitos de precisión -yy.abcde).
•    Cell ID de la celda a la que está conectada el equipo terminal móvil. 
•    Tecnología de la conexión medida de acuerdo a lo capturado por el equipo terminal móvil como, por ejemplo: 3G, UMTS, HSPA, HSPA+, HSDPA, HSUPA, 4G, LTE, LTE ADVANCED, 4.5 G, LTE ADVANCED PRO, 5G-NSA, 5G SA, etc; también deberá capturar si la medición se ha realizado a través de una red WI-FI
•    Intensidad de señal (3G: RSCP, 4G: RSRP, 5G: RSRP, expresado en dBm).
•    Capacidad total de datos adquiridos en el plan, expresado en Gigabytes (GB). Se debe considerar aquel volumen de datos adquirido en el plan o paquete de datos del abonado, que no sufren de una reducción de la velocidad una vez superado un límite específico.
•    Consumo de datos del plan adquirido, expresado en Gigabytes (GB). Se debe considerar el volumen del tráfico consumido del plan o paquete de datos del abonado al momento de la consulta de dicha información. 
•    Identificación de tráfico cursado en la interfaz WAN (expresado en Kbps) que permita advertir si se está cursando tráfico concurrente, diferente al tráfico de la medición, antes y durante la medición.
•    Fecha de captura de información en formato DD/MM/AAAA.
•    Hora de captura de información en formato HH:MM:SS. 
•    Cantidad de núcleos del procesador (CPU) del equipo terminal móvil.
•    Porcentaje de utilización de memoria RAM del equipo terminal móvil.
•    Memoria de almacenamiento interna (ROM) del equipo termñinal, expresado en Gigabytes (GB). 
•    Porcentaje de utilización de la memoria de almacenamiento interna (ROM) del equipo terminal

 

•    Consecuencias de brinda o no los datos personales: Si el abonado brinda los datos personales, podrá utilizar el aplicativo y se podrá implementar el Sistema, el cual forma parte de una obligación legal. 

•    Transferencia y destinatarios
•    Destinatarios
•    OSIPTEL
•    CLEARTECH LTD
•    País de Domicilio: 
•    Perú
•   Brasil
•   Estados Unidos de América
•    Finalidad
•    Cumplimiento de normativa sectorial aplicable
•    Proveedor de la solución técnica del Sistema de Medición Automatizada de OSIPTEL
•    Almacenamiento de la información recopilada en servidores
 
•    Plazos de conservación: Los datos relativos al Sistema serán utilizados en el marco de eventuales procesos de supervisión e instrucción. Estos serán almacenados por el tiempo que duren dichos procedimientos en sede administrativa y/o judicial. Luego de finalizado los procedimientos, se procederá a eliminar dicha información.